; VIème Congrès International de Networking pour les Avocats | Centre Européen de Coopération Juridique

VIème Congrès International de Networking pour les Avocats

9-13 Septembre 2017
Saint-Pétersbourg/Moscou

En coopération avec le Barreau de Moscou et le Barreau de Saint-Pétersbourg

L’OBJECTIF DU CONGRES :

  1. Ouvrir les avocats étrangers à de nouvelles opportunités pour la coopération avec les clients russes, à travers l’établissement de relations de partenariat avec les avocats russes.
  2. Etablir de nouveaux contacts avec les avocats étrangers – participants au Congrès de Networking – venant de plus de vingt pays du monde entier.
  3. Faire découvrir la Russie, son histoire, son architecture, son art, sa gastronomie, son hospitalité, et surtout, l’énorme potentiel de coopération qu’elle représente.
img-responsive

SPECIALISATIONS:

Si vous excellez dans les spécialisations concernées ci-dessous, vous aurez la chance de voir l’information sur votre cabinet être diffusée dans les milieux juridique et d’affaire en Russie pour trouver de nouveaux partenaires futurs.

  • Saisie de biens;
  • Droit bancaire;
  • Faillite;
  • Marchés publics;
  • Droit des contrats;
  • Droit européen;
  • Loi sur l'investissement;
  • Propriété intellectuelle;
  • Droit commercial; prêts; médiation;
  • Droit international;
  • Arbitrage commercial international;
  • Droit d’immigration;
  • Droit maritime;
  • Droit fiscal;
  • Droit des successions;
  • Droits des étrangers;
  • Droits de l'Homme;
  • Transactions immobilières;
  • Droit de la famille;
  • Droit du sport;
  • Droit des assurances; droit douanière
  • Droit pénal;
  • Droit financier
  • Ainsi que d’autres domaines du Droit pour lesquels une coopération fructueuse est possible entre les avocats et les représentants des milieux d’affaires russes et les avocats étrangers

«SPEED NETWORKING»: UN FORMAT INTERACTIF

  • Format intéractif qui permettra à tous les participants de découvrir votre professionnalisme et vos atouts très rapidement. Ainsi vous aurez une chance exceptionnelle de rencontrer durant les 8 heures de travail (réparties en 4 heures à Saint-Pétersbourg et 4 heures à Moscou) les spécialistes russes intéressés pour établir des contacts directs avec les avocats étrangers pour des projets futurs et de permettre aux juristes russes d’obtenir davantage d’informations sur votre cabinet, détaillées dans l’annuaire des avocats étrangers.
  • Tables rondes avec interprétation consécutive en 5 langues de travail qui permettent à tous les participants de faire connaissance, comprendre vos intérêts professionnels, vos spécialisations, découvrir vos atouts.
  • Traduction de chaque dossier des avocats étrangers en langue russe.
  • Travail préparatoire méticuleux pour la réalisation du dossier de chaque participant qui inclut l'analyse de son expérience de travail, ses spécialisations pour trouver les meilleurs interlocuteurs russes pour ce Congrès.
  • Rédaction des questions en tenant compte des spécialisations de chaque participant du Congrès. Ces questions seront posées par les modérateurs lors des sessions de travail, ce qui permettra d'intégrer tous les participants du Congrès au processus du travail.
  • Publication et Distribution du VIème Annuaire des avocats étrangers en langue russe qui sera diffusé dans les Barreaux régionaux, ainsi que dans les milieux d’affaires russes par l’intermédiaire des Chambres de Commerces et d’Industrie.

FORMAT DE L'ÉVÉNEMENT

  1. 10 tables rondes avec 4-5 avocats étrangers et 4-5 avocats russes
  2. Changement de tables toutes les 20 minutes
  3. Chaque table est animée par son modérateur-traducteur de la langue russe vers l'une des 5 langues qui sont les langues de travail des avocats assis autour de cette table
  4. Chaque participant fait une présentation très brève de soi-même qui est traduite en une des 5 langues qui sont les langues de travail des avocats assis autour de cette table
  5. Tout au long du déroulement de l'évènement, chaque participant aura à son tour l'information de chaque intervenant, ce qui permettra non seulement d'écouter ses réponses aux questions posées mais également de connaître ses spécialisations, son expérience professionnelle, ses intérêts professionnels par rapport à tous les pays représentés au Congrès et comprendre dans quelle mesure vous pouvez être intéressé pour coopérer avec ces avocats.
  6. Ainsi grâce au dossier bien traduit et structuré de chaque participant du Congrès et l'intégration de tous les avocats au processus du travail de l'évènement, vous pourrez comprendre très vite avec qui vous avez les meilleures perspectives pour collaborer et discuter lors des pauses café qui sont prévues dans le cadre de chaque session de travail.

L’ANNUAIRE DES AVOCATS RUSSES

Veuillez découvrir l’annuaire des participants russes du Ier Congrès international de networking pour les avocats qui s’est tenu à Moscou et à Saint-Pétersbourg du 26 au 29 juin 2016.

Télécharger

ANNUAIRE DES AVOCATS ÉTRANGERS

Si vous souhaitez avoir plus d’informations sur la manière dont votre page sera éditée dans l’annuaire en langue russe distribué au sein de la communauté des avocats en Russie, nous vous invitons à découvrir celui des avocats étrangers publié en russe à l’occasion du Ier Congrès international de networking.

Télécharger

VIDEO

Une courte vidéo, de 2 minutes, filmée pendant le Ier Congrès international de networking organisé à Moscou et à Saint-Pétersbourg du 26 au 29 juin 2016 vous permettra de :

  • découvrir l’atmosphère unique de ce nouveau format d’évènement (Congrès de networking), créé dans le but d’élargir votre réseau professionnel et de développer votre collaboration avec les avocats russes et étrangers, pour un travail en commun sur les affaires des clients russes et étrangers dans votre pays
  • apprécier l’ambiance de travail du Congrès de networking qui vous offre de nouvelles opportunités professionnelles, riches en émotions et dans la bonne humeur
  • vous assurer que ce format permet à l’ensemble des participants d’être associés au processus de travail, de se présenter et de trouver des partenaires parmi les avocats russes, ainsi que parmi de nombreux avocats étrangers – participants au Congrès de networking

CONGRÈS DE NETWORKING EN IMAGES

SUR LE CONGRES I INTERNATIONAL DE NETWORKING POUR LES AVOCATS QUI A EU LIEU DU 26 AU 29 JUIN 2016

Le format innovant de cet évènement a été beaucoup apprécié non seulement par la Chambre Fédérale des Avocats de la Fédération de Russie, mais en premier lieu par les participants eux-mêmes. En effet, il a permis aux avocats de ces 20 pays de se présenter directement et de faire connaître l’existence de leur cabinet de manière rapide pour ainsi permettre de se mettre en relation et envisager des coopérations dans l’avenir.

Il en résulte un bilan essentiel, qui est le suivant:

  • l’établissement de contacts directs entre les avocats des 20 pays ;
  • la discussion autour de sujets concrets concernant les questions de coopération mutuellement avantageuse ;
  • la publication de l’annuaire des avocats russes qui sera distribué dans les 20 pays d’origine des avocats étrangers.

Tous les acteurs qui participaient à l’organisation et au déroulement du Congrès ont remarqué que ce format a été un réel succès. Ainsi, la programmation des prochains congrès suscitera beaucoup d’intérêt de la part de la communauté des avocats des différents pays.

PROGRAMME DE L'EVENEMENT

Vendredi 8 Septembre 2017 SAINT-PETERSBOURG Ville d’arrivée : SAINT-PETERSBOURG
Samedi 9 Septembre 2017 SAINT-PETERSBOURG

Visite de Saint-Pétersbourg accompagnée d’un guide francophone

Saint-Pétersbourg: luxueuse capitale septentrionale de l’ancien Empire russe, avec ses palais majestueux, ses églises aux dômes dorés, ses larges avenues et ses rues jalonnées de monuments à la gloire du pays, ne laisse jamais personne indifférent. Cette ville, fondée par Pierre le Grand, est la meilleure ambassadrice de l’élégance et de l’héritage culturel de la Russie.

09:00-18:00 Visite de Saint-Pétersbourg accompagnée d’un guide francophone
Dimanche 10 Septembre 2017 SAINT-PETERSBOURG

Visite de Saint-Pétersbourg accompagnée d’un guide francophone

09:00-18:00 Visite de Saint-Pétersbourg accompagnée d’un guide francophone
Lundi 11 Septembre 2017 SAINT-PETERSBOURG
08:30-09:00 Inscription au VIème Congrès International de Networking pour les Avocats, Ière Partie organisée en coopération avec le Barreau de Saint Pétersbourg

Toutes les sessions de travail sont accompagnées d’un traducteur francophone:
1 table (25 min) = 5 Avocats Russes et 5 Avocats étrangers
Toutes les 25 min les avocats russes changent de table

Les horaires:

09:00-10:30 1ère séance (3 tables rondes = 15 avocats russes)
10:30-11:00 Pause-café pour échanger avec les 15 avocats russes de la 1ère séance
11:00-12:30 2ème séance (3 tables rondes = 15 avocats russes)
12:30-14:00 Déjeuner
14:00-15:30 3ème séance (3 tables rondes = 15 avocats russes)
15:30-16:00 Pause-café pour échanger avec les 15 avocats russes de la 3ème séance
16:00-17:30 4ème séance (3 tables rondes = 15 avocats russes)
17:30-18:00 Pause-café pour échanger avec les 15 avocats russes de la 4ème séance
19:15-23:30 TGV Saint-Pétersbourg-Moscou
Mardi 12 Septembre 2017 MOSCOU

Visite de Moscou accompagnée d’un guide francophone

Moscou, véritable condensé de culture et de l'Histoire de la Russie, est une grande capitale où se côtoient les empreintes de l'ère tsariste, de la religion orthodoxe et du régime communiste. Moscou est la ville qui reflète la Russie traditionnelle. À Moscou, même les stations de métro sont des œuvres d’art élaborées avec une imagination infinie. Dans cette ville millénaire aux mille facettes, vous ressentirez la vivacité et l’énergie de la population qui parcoure ses rues.

09:00-12:00 La Ière partie : La Place Rouge, l’Armurerie, la cathédrale Saint Basile et le Jardin Alexandre
12:30-14:00 Déjeuner
14:00-17:00 La IIème partie : Le pont Bolchoï Kamenny, la Cathédrale du Christ-Sauveur, la Colline des moineaux, le mont Poklonnaïa et le Couvent de Novodievitchi.
Mercredi 13 Septembre 2017 MOSCOU
08:30-09:00 Inscription au VIème Congrès International de Networking pour les Avocats, IIème Partie organisée en coopération avec le Barreau de Moscou

Toutes les sessions de travail sont accompagnées d’un traducteur francophone:
1 table (25 min) = 5 Avocats Russes et 5 Avocats étrangers
Toutes les 25 minutes les avocats russes changent de table

Les horaires:

09:00-10:30 1ère séance (3 tables rondes = 15 avocats russes)
10:30-11:00 Pause-café pour échanger avec les 15 avocats russes de la 1ère séance
11:00-12:30 2ème séance (3 tables rondes = 15 avocats russes)
12:30-14:00 Déjeuner
14:00-15:30 3ème séance (3 tables rondes = 15 avocats russes)
15:30-16:00 Pause-café pour échanger avec les 15 avocats russes de la 3ème séance
16:00-17:30 4ème séance (3 tables rondes = 15 avocats russes)
17:30-18:00 Pause-café pour échanger avec les 15 avocats russes de la 4ème séance
Jeudi 14 Septembre 2017 MOSCOU

Ville de départ : MOSCOU

DOWNLOAD

Hébergement

Dans le cadre du déroulement du VIème Congrès, nous proposons à nos clients les tarifs spéciaux dans les hôtels 5* situés dans les plus beaux quartiers de Moscou et de Saint-Pétersbourg. Les codes pour la réservation seront envoyés aux participants après la procédure de paiement.

SAINT-PÉTERSBOURG: Hôtel KEMPINSKI 5*

Situé au cœur de la ville sur la rivière Moïka , dans le manoir aristocratique construit en 1853, l'Hôtel Kempinski 5* est entouré de la place du Palais et du musée de l'Ermitage. L'hôtel se trouve à seulement cinq minutes du Nevski Prospect et à proximité de tous les endroits touristiques les plus connus.

Chambre simple : 12800 RUB (petit-déjeuner inclus)

MOSCOU: Hôtel INTERCONTINENTAL MOSCOW TVERSKAYA 5*

Situé au cœur du plus beau quartier de Moscou, à 15 minutes à pied jusqu’à la Place Rouge, cet hôtel vous offrira le meilleur souvenir de votre séjour à Moscou.

Chambre simple : 9000 RUB (petit-déjeuner inclus)

  1. Dans le cadre de ce Congrès, nous avons négocié des tarifs spéciaux dans les hôtels suivants. Les codes pour accéder aux tarifs promotionnels sont envoyés aux participants après la confirmation de paiement. Tous les transferts dans le cadre du programme seront organisés au départ de ces hôtels:
  2. L'option de réservation des hôtels est un service complémentaire proposé par les organisateurs et elle n'engage aucune responsabilité légale de leur part dans le cas d’un changement ou de l’annulation de la réservation par les clients et toutes autres prétentions qui peuvent avoir lieu.
  3. Notre objectif est de fournir à nos clients autant d'informations pertinentes pour leur permettre de prendre des décisions éclairées. Par contre le choix de l’hôtel, la procédure de règlement, l’annulation ou le changement de la réservation restent à la charge des participants.
  4. Le paiement des nuits d’hôtels s’effectue en roubles. Le jour de votre arrivée ou le jour du prélèvement du montant nécessaire sur votre carte par l'hôtel, le taux de rouble peut changer, et donc la régularisation du montant en euro peut être également modifiée.

Programme des visites guidées

Visite guidée de Saint-Pétersbourg

Saint-Pétersbourg: luxueuse capitale septentrionale de l’ancien Empire russe, avec ses palais majestueux, ses églises aux dômes dorés, ses larges avenues et ses rues jalonnées de monuments à la gloire du pays, ne laisse jamais personne indifférent.

Saint-Pétersbourg est une ville d’une beauté extraordinaire étalée sur les bords de la Néva. C’est une des villes les plus importantes de la Fédération de Russie du point de vue culturel et industriel.

Lors de la visite guidée, vous visiterez:

  • La cathédraleNotre-Dame-de-Kazan (cathédrale orthodoxe et mémorial de la gloire militaire russe)
  • La cathédrale Saint-Isaac (monument de l’architecture néoclassique)
  • La Place du Palais, le Cavalier de bronze (monument au fondateur de Saint-Pétersbourg)
  • Forteresse Pierre-et-Paul (forteresse, sépulture des tsars russes et ancienne prison)
  • L’Ermitage (célèbre musée des beaux-arts et trésorerie)

L’Ermitage est un des plus grands musées du monde consacrés aux beaux-arts, à l’histoire et à la culture. Son exposition s’étend sur plus de 350 salles et sa collection compte près de trois millions d’objets. Le musée compte plus de 2,5 millions de visiteurs par an.

Le Peterhof et le musée Fabergé

Peterhof

Une perle fantastique, magique, rayonnante de splendeur au milieu des trésors historiques de Saint-Pétersbourg. C’est ainsi qu’on décrit le Peterhof, résidence secondaire préférée des empereurs russes, fondée par Pierre le Grand. Située à 30 km de Saint-Pétersbourg, elle compte près de 150 fontaines. Au milieu de la résidence impériale de Peterhof s’élève le Grand Palais de Peterhof, donnant au sud sur le Jardin supérieur et ses fontaines, et au nord, à la Grande cascade du Jardin inférieur et au golfe de Finlande.

Nous avons préparé spécialement pour nos invités un itinéraire qui inclut le trajet d’une heure en bateau sur la Néva, partant directement du cœur de Saint-Pétersbourg jusqu’au Peterhof. Grâce à ce parcours, vous profiterez d'une promenade fluviale qui vous permettra d’admirer la beauté de la capitale russe du Nord en naviguant sous ses nombreux ponts majestueux qui lui confèrent son charme exceptionnel.

Le musée Fabergé

Le musée Fabergé abrite la plus grande collection au monde des créations de l’entreprise de Karl Fabergé et se trouve dans un des plus beaux palais de Saint-Pétersbourg. Les intérieurs du palais ont été restaurés sous leur aspect d’origine, et le Palais Chouvalov (le musée Fabergé) est aujourd’hui à lui seul une œuvre d’art architectural et de restauration. Le musée abrite les collections d’œuvres d’art décoratif créées par les artisans russes dans la seconde moitié du XIXe – début du XXe siècle, ainsi que neuf célèbres œufs de Pâques impériaux qui sont non seulement de magnifiques œuvres de joaillerie mais aussi des objets historiques uniques.

La visite guidée de Moscou est une occasion de vous imprégner de l’ambiance de la capitale russe, de visiter les endroits les plus célèbres et de tomber à jamais amoureux de cette ville : le Kremlin et la Place Rouge, la Colline des moineaux et le Mont Poklonnaïa, le Vieil et le Nouvel Arbat, le couvent de Novodievitchy et la cathédrale du Christ-Sauveur, le Jardin Alexandre et la Place du Manège.

Depuis les quais de la Moskova vous découvrirez des vues inoubliables sur le Kremlin, alors que depuis le point de vue devant l’Université d’Etat de Moscou vous pourrez profiter du magnifique panorama de toute la ville.

Pendant la visite, les guides expérimentés vous raconteront, au-delà d’un programme de visite classique, des histoires inédites et des anecdotes sur cette ville majeure de la Russie. Vous admirerez la beauté de l’architecture unique de la capitale, ressentirez le contraste entre les édifices historiques et les gratte-ciels contemporains, apprendrez davantage encore sur les principaux monuments de Moscou qui sont les témoins des siècles entiers de son histoire.

Les visites du Kremlin, du Palais des Armures et du Fonds des Diamants restent le meilleur moyen de connaître le riche patrimoine culturel de la Russie.

Depuis 1990, le Kremlin de Moscou et la Place Rouge avoisinante font partie de la liste des sites répertoriés au patrimoine mondial. La diversité des musées du Kremlin est frappante, mais le Palais des Armures en est le plus célèbre. Il s’agit d’une exposition répartie sur neuf salles dont chacune a un thème propre. Les deux premières salles du Palais des Armures impressionnent les visiteurs par l’abondance et la beauté des objets en or et en argent. Les deux salles suivantes exposent les armures d’apparat aux tissus précieux et à la couture fine. Les modèles de costumes permettent de visualiser la manière de s’habiller de la Cour des tsars russes. La septième salle du Palais des Armures abrite une collection richissime des régalia de l’Empire russe qui s’est constituée sur la base de la trésorerie datant de l’unification des terres russes.

Le Fonds des Diamants de la Russie abrite une collection unique des créations des meilleurs joailliers russes et étrangers, ainsi que des diamants extraits des gisements russes depuis la seconde moitié du siècle dernier.

Le Fonds des Diamants du Kremlin est constitué par les régalia impériales, les pierres précieuses et les bijoux accumulés dans les trésoreries des tsars pendant des siècles.

FRAIS D’INSCRIPTION

Dates limites de paiement Avant le 30 janvier 2017 Avant le 28 février 2017 Avant le 31 mars 2017
Frais d’inscription 1950 € 2250 € 2350 €
Tarif pour un accompagnant (programme de visites guidées) 720 € 790 € 850 €

Les frais d’inscription comprennent:

  • L’organisation d’un programme de travail avec les participants russes ;
  • La traduction consécutive;
  • La location de la salle ;
  • La publication d’Annuaire des avocats étrangers ;
  • Le programme de visites guidées sur trois jours;
  • Les tickets d’entrée aux musées ;
  • Le billet en TGV de Saint-Pétersbourg à Moscou
  • Les transferts pour les visites guidées ;
  • Les déjeuners lors du programme de travail et des visites guidées ;
  • Les pauses café lors du programme de travail ;
  • Le certificat de participation ;
  • Un lot de photos ;
  • Un tarif spécial pour l’hébergement à Saint-Pétersbourg et à Moscou.

Le vol, l’hébergement, l’assurance, le transfert de l’aéroport ainsi que tous les autres frais éventuels sont payés directement par les participants.

INSCRIPTION

Pour vous inscrire au Congrès, veuillez remplir le formulaire d’inscription ci-dessous. Après la réception d’un email concernant votre demande, nous vous enverrons le contrat et la facture. Nous tenons à attirer votre attention sur le fait que les tarifs d’inscription sont valables sous condition d’un paiement avant la date butoir indiquée.

En cas de problème, veuillez nous contacter par mail à l’adresse suivante: info@cecj.fr

Civilité*:
Nom*:
Prénom*:
Date de naissance*:
Employeur*:
Ville*:
Pays*:
Téléphone*:
E-mail*:
Coordonnées de facturation (Nom/Prénom ou la Société)*:
Adresse de la facturation*:
Accompagnateur*:  OUI NON
Vos commentaires/votre message: